المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين造句

39- أفاد محفل حقوق الإنسان بأن المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين قد دأب من تلقاء نفسه على تأكيد عدم وجود اعتبارات صحية تعرقل إعادة اللاجئين(110).
人权论坛报告说，联邦移民和难民事务办公室经常擅自断定，没有健康原因妨碍难民遣返。
وتقرر سلطات الأجانب ما إذا كان ترحيل بعينه محظوراً بعد استشارة المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (الفرع 72(2) من قانون الإقامة).
外国人管理机构在与联邦移民和难民办公室联系之后，决定是否禁止一个特定的驱逐(《居留法》第72条第2款)。
(Patronato Nacional de la Infancia). 59- وفي ألمانيا، تُحال طلبات التماس اللجوء إلى المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين الذي يبدأ بإجراء يستند إلى قانون إجراءات اللجوء لتحديد ما إذا كان طالب اللجوء مؤهلاً للجوء بموجب المادة 16(أ) من القانون الأساسي.
在德国，通过联邦移民和难民办公室提出庇护申请，该机构率先采用一项基于《庇护程序法》的程序，以确定申请人是否具有《基本法》第16(a)条规定的庇护资格。